have a sweet tooth
/hæv ə ˌswiːt ˈtuːθ/INFORMAL · B2
SA FILIPINO
Walang direktang katumbas
Literal na kahulugan: «may matamis na ngipin»
Kahulugan
to like eating sugary food very much
Lubos na mahilig sa matatamis na pagkain.
Mga halimbawa
- 1Grandad has a sweet tooth and always keeps a tin of biscuits next to his chair.
- 2I’ve never had a sweet tooth, so I usually skip dessert and order cheese instead.
- 3Maria has a sweet tooth, so her kitchen cupboard is always full of chocolate.
- 4Does your son have a sweet tooth, or does he prefer crisps to cake?
- 5Ben had a sweet tooth as a child, but these days he’d rather eat fruit than doughnuts.
Grammar
Ang have lang ang nagbabago ng anyo: has, had. Hindi inaalis ang a at ang singular na tooth.
Kahawig ang kahulugan
Iba pang idiom tungkol sa pagkain
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →food for thoughtideyang dapat pag-isipang mabutiin a nutshellnang napakaikli, ang mga pangunahing punto lamangthe icing on the cakedagdag na bagay na lalong nagpapaganda sa magandang sitwasyonsell like hot cakesmabilis na maubos dahil maraming bumibiliwalk on eggshellsmag-ingat nang husto para hindi masaktan ang damdamin ng ibaput all your eggs in one basketumasa nang lubos sa iisang plano o pagkakataon
English Idioms400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
I-install sa phone moI-scan gamit ang camera ng phone mo para i-download ang app