have a sweet tooth

/hæv ə ˌswiːt ˈtuːθ/INFORMAL · B2
PO POLSKUBLISKI ODPOWIEDNIK
być łasuchem
Dosłownie: «mieć słodki ząb»

Znaczenie

to like eating sugary food very much

Bardzo lubić słodycze.

Przykłady

  1. 1Grandad has a sweet tooth and always keeps a tin of biscuits next to his chair.
  2. 2I've never had a sweet tooth, so I usually skip dessert and order cheese instead.
  3. 3Maria has a sweet tooth, so her kitchen cupboard is always full of chocolate.
  4. 4Does your son have a sweet tooth, or does he prefer crisps to cake?
  5. 5Ben had a sweet tooth as a child, but these days he'd rather eat fruit than doughnuts.

Gramatyka

Formę zmienia tylko have: has, had. Zachowaj a i liczbę pojedynczą tooth.

Podobne znaczeniowo

Więcej idiomów z tematu „Jedzenie”

Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →
English Idioms

400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć

Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.

Pobierz z Google Play