have a sweet tooth
/hæv ə ˌswiːt ˈtuːθ/INFORMAL · B2
TÜRKÇESİ
Doğrudan karşılığı yok
Birebir: «tatlı bir dişi olmak»
Anlam
to like eating sugary food very much
Tatlı yiyecekleri çok sevmek.
Örnekler
- 1Grandad has a sweet tooth and always keeps a tin of biscuits next to his chair.
- 2I've never had a sweet tooth, so I usually skip dessert and order cheese instead.
- 3Maria has a sweet tooth, so her kitchen cupboard is always full of chocolate.
- 4Does your son have a sweet tooth, or does he prefer crisps to cake?
- 5Ben had a sweet tooth as a child, but these days he'd rather eat fruit than doughnuts.
Dil bilgisi
Yalnızca have biçim değiştirir: has, had. Belirsiz tanımlık (indefinite article) a ve tekil tooth korunur.
Anlamca yakın
“Yemek” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →food for thoughtüzerinde ciddiyetle düşünmeye değer fikirin a nutshellçok kısaca, yalnızca ana noktalarıylathe icing on the cakeiyi bir durumu daha da iyi yapan ek şeysell like hot cakesçok kişi tarafından hızla satın alınmakwalk on eggshellsbirini üzmemek için çok dikkatli davranmakput all your eggs in one baskether şeyi tek bir plana veya şansa bağlamak
20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
