lose track of time
/ˌluːz ˌtræk əv ˈtaɪm/NEUTRAL · B2
SA FILIPINOMALAPIT NA KATUMBAS
hindi mamalayan ang oras
Kahulugan
to stop noticing how much time has passed
Makalimutan kung gaano na katagal ang lumipas.
Mga halimbawa
- 1I lose track of time whenever I work on a jigsaw puzzle.
- 2We lost track of time in the museum and missed the last bus home.
- 3Absorbed in my book, I lost track of time and looked up to find the café closing.
- 4Set an alarm before gaming; otherwise you might lose track of time and miss your appointment.
- 5While painting, she lost track of time; she thought it was lunchtime, but it was already evening.
Grammar
Ang lose lang ang nagbabago ng anyo: lose, lost, lost. Nananatiling singular ang track, at hindi inaalis ang of.
Kahawig ang kahulugan
Iba pang idiom tungkol sa oras
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →have time on your handsmagkaroon ng bakanteng oras na walang kailangang gawinbide your timemaghintay nang matiyaga sa tamang pagkakataon para kumilosthe time of your lifenapakasayang karanasanin the nick of timebago pa tuluyang mahuli ang lahatbetter late than nevermas mabuting gawin nang huli kaysa hindi gawinat the drop of a hatagad-agad, kahit kaunti lang ang udyok
400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
