lose track of time

/ˌluːz ˌtræk əv ˈtaɪm/NEUTRAL · B2
به فارسیمعادل نزدیک
حساب وقت از دست کسی در رفتن

معنی

to stop noticing how much time has passed

متوجه گذشت زمان نشدن.

مثال‌ها

  1. 1I lose track of time whenever I work on a jigsaw puzzle.
  2. 2We lost track of time in the museum and missed the last bus home.
  3. 3Absorbed in my book, I lost track of time and looked up to find the café closing.
  4. 4Set an alarm before gaming; otherwise you might lose track of time and miss your appointment.
  5. 5While painting, she lost track of time; she thought it was lunchtime, but it was already evening.

دستور زبان

فقط lose تغییر می‌کند: lose، lost، lost. track مفرد می‌ماند و of حذف نمی‌شود.

اصطلاحات هم‌معنی

اصطلاحات دیگر از موضوع «زمان»

هر 20 اصطلاح و آزمون موضوع ←
English Idioms

400 اصطلاح در 20 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، معادل‌های فارسی و تکرار فاصله‌دار دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

دریافت از Google Play
نصب روی گوشیبرای دانلود اپلیکیشن، با دوربین گوشی اسکن کنید