تعبير اصطلاحيالموضوع: الوقت

lose track of time

/ˌluːz ˌtræk əv ˈtaɪm/NEUTRAL · B2
بالعربية
لا يوجد مقابل مباشر
حرفيًا: «يفقد أثر الوقت»

المعنى

to stop noticing how much time has passed

التوقف عن ملاحظة مقدار الوقت المنقضي.

أمثلة

  1. 1I lose track of time whenever I work on a jigsaw puzzle.
  2. 2We lost track of time in the museum and missed the last bus home.
  3. 3Absorbed in my book, I lost track of time and looked up to find the café closing.
  4. 4Set an alarm before gaming; otherwise you might lose track of time and miss your appointment.
  5. 5While painting, she lost track of time; she thought it was lunchtime, but it was already evening.

القواعد

يتغير lose وحده: lose، lost، lost. تبقى track مفردة وتبقى of.

تعابير قريبة في المعنى

تعابير أخرى من موضوع «الوقت»

التعابير الـ20 واختبار الموضوع ←
English Idioms

400 تعبير في 20 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، والمقابلات العربية، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

حمّله من App Storeاحصل عليه من Google Play
ثبّته على هاتفكامسح الرمز بكاميرا هاتفك لتنزيل التطبيق