lose track of time
/ˌluːz ˌtræk əv ˈtaɪm/NEUTRAL · B2
日本語ではぴったりの表現
時がたつのも忘れる
意味
to stop noticing how much time has passed
時間がたつのに気づかなくなる.
例文
- 1I lose track of time whenever I work on a jigsaw puzzle.
- 2We lost track of time in the museum and missed the last bus home.
- 3Absorbed in my book, I lost track of time and looked up to find the café closing.
- 4Set an alarm before gaming; otherwise you might lose track of time and miss your appointment.
- 5While painting, she lost track of time; she thought it was lunchtime, but it was already evening.
文法
変化するのは lose だけで、lose、lost、lost となる。track は単数のままで、of も残す
似た意味の表現
「時間」の他のイディオム
このテーマの20個とテストへ →20テーマ・400のイディオムを、忘れさせない復習と一緒に
ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、日本語の近い表現、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。
