a match made in heaven

/ə ˌmætʃ meɪd ɪn ˈhevn/INFORMAL · B2
DALAM BAHASA INDONESIAPADANAN DEKAT
seperti pinang dibelah dua
Arti harfiah: «jodoh yang dibuat di surga»

Arti

two people who suit each other perfectly

Dua orang yang sangat serasi.

Contoh

  1. 1Leo loves cooking and Maria loves eating, so they’re a match made in heaven.
  2. 2Everyone at the wedding agreed that the couple were a match made in heaven.
  3. 3They share the same sense of humour and never argue; honestly, they’re a match made in heaven.
  4. 4The café owner and the new baker are a match made in heaven; sales have doubled since spring.
  5. 5Tom and Aisha seemed a match made in heaven, so nobody expected them to split up.

Tata bahasa

Frasa kata benda (noun phrase), biasanya setelah be atau seem. made tidak berubah.

Idiom lain dari topik “Hubungan”

Semua 20 idiom dan tes topik →
English Idioms

400 idiom dalam 20 topik — dengan pengulangan yang membuatnya tidak terlupa

Di sini kamu hanya mencoba beberapa soal. Di aplikasi ada 16 mode latihan, padanan dalam bahasa Indonesia, dan pengulangan berjarak yang memberi tahu kapan saatnya mengulang.

Dapatkan di Google Play
Pasang di ponselmuPindai dengan kamera ponsel untuk mengunduh aplikasinya