have a soft spot for
/hæv ə ˌsɒft ˈspɒt fə/INFORMAL · B2
日本語では近い表現
目がない
直訳: «柔らかい所を持つ»
意味
to feel special fondness for someone or something
人や物に特別な愛着を持っている.
例文
- 1My grandmother has a soft spot for stray cats and feeds three of them.
- 2He has always had a soft spot for old bicycles and cannot walk past one.
- 3Our tutor has a soft spot for students who ask questions and always stays late for them.
- 4I have a soft spot for the little bakery on the corner.
- 5She had a soft spot for her youngest nephew and always sent him cards.
文法
変化するのは have だけ(has、had)で、好きな人や物は必ず for の後に置く。
似た意味の表現
「感情」の他のイディオム
このテーマの20個とテストへ →20テーマ・400のイディオムを、忘れさせない復習と一緒に
ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、日本語の近い表現、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。
