have a soft spot for
/hæv ə ˌsɒft ˈspɒt fə/INFORMAL · B2
EN ESPAÑOLEQUIVALENTE EXACTO
tener debilidad por
Significado
to feel special fondness for someone or something
Sentir un cariño especial por alguien o algo.
Ejemplos
- 1My grandmother has a soft spot for stray cats and feeds three of them.
- 2He has always had a soft spot for old bicycles and cannot walk past one.
- 3Our tutor has a soft spot for students who ask questions and always stays late for them.
- 4I have a soft spot for the little bakery on the corner.
- 5She had a soft spot for her youngest nephew and always sent him cards.
Gramática
Solo cambia have (has, had), y la persona o cosa querida va siempre detrás de for.
Parecidos en significado
Más modismos del tema «Emociones»
Los 20 modismos y el test del tema →over the moonmuy contento por algodown in the dumpstriste y sin ánimo durante un tiempoget cold feetponerse demasiado nervioso para hacer algo planeadohit the roofenfadarse muchísimo de repentehave butterflies in your stomachestar muy nervioso antes de algo importanteon cloud ninemuy feliz y entusiasmado
English Idioms400 modismos en 20 temas, con repasos que evitan que se olviden
Aquí tienes un par de preguntas. En la app, 16 modos de práctica, equivalentes en español y repetición espaciada que te avisa cuándo toca repasar.
