本文へスキップ

イディオムテーマ: 旅行

a whistle-stop tour

/ə ˈwɪsl̩ stɒp ˌtʊə/NEUTRAL · C1

日本語では近い表現

駆け足の旅

意味

a quick trip that visits many places in a short time

短時間で多くの場所を回る慌ただしい旅.

例文

1Our guide took us on a whistle-stop tour of Rome, with ten minutes at each fountain.
2The new manager made a whistle-stop tour of all five shops in one afternoon.
3We only had one day in Paris, so the whole trip was a whistle-stop tour.
4Gran came home exhausted from a whistle-stop tour, having visited six cousins in two days.
5Is the school trip a whistle-stop tour, or will the class have time to explore each city?

文法

whistle-stop のハイフンは残す。訪れる場所は of の後に置き、go on、make、take someone on の後によく使う

「旅行」の他のイディオム

このテーマの20個とテストへ →

make tracksその場を去る、特に帰宅する a busman's holiday仕事と同じようなことをして過ごす休暇 a change of scene気分を変えるため新しい場所で過ごすこと in the same boat困難な状況を他人と共にしている back on track問題の後、再び順調に進んでいる light at the end of the tunnel長く苦しい時期がもうすぐ終わる兆し

English Idioms

20テーマ・400のイディオムを、忘れさせない復習と一緒に

ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、日本語の近い表現、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。