a one-trick pony

/ə ˌwʌn trɪk ˈpəʊni/INFORMAL · C1
한국어로
직접 대응하는 표현이 없습니다
직역: «재주가 하나뿐인 조랑말»

뜻

someone or something skilled at only one kind of task

한 가지 일만 잘하는 사람이나 것.

예문

  1. 1The app is a one-trick pony: it crops photos but cannot make any other changes.
  2. 2Don't call Malik a one-trick pony; he sings, dances and writes his own music.
  3. 3As a comedian, Joel is a one-trick pony; every routine relies on exactly the same impression.
  4. 4This kitchen gadget is a one-trick pony; it peels apples and cannot handle any other task.
  5. 5Unlike her versatile colleagues, the designer is a one-trick pony, producing the same logo style for every brief.

문법

셀 수 있는 명사, 복수는 one-trick ponies. one-trick의 하이픈은 그대로 둔다. 사람이나 사물에 대해 흔히 동사 be 뒤에 쓴다.

비슷한 뜻

'동물' 주제의 다른 관용구

이 주제의 관용구 20개와 테스트 →
English Idioms

20개 주제, 관용구 400개 — 잊지 않게 해 주는 복습과 함께

여기서는 몇 문제만. 앱에서는 16가지 연습 모드, 한국어 대응 표현, 복습할 때를 알려 주는 간격 반복을 제공합니다.

Google Play에서 다운로드