관용구주제: 일

go the extra mile

/ˌɡəʊ ði ˌekstrə ˈmaɪl/NEUTRAL · B2
한국어로
직접 대응하는 표현이 없습니다
직역: «1마일 더 가다»

뜻

to make more effort than people expect

기대 이상으로 더 애쓰다.

예문

  1. 1The plumber went the extra mile and fixed the dripping tap for free.
  2. 2Staff who go the extra mile get a mention at the Friday meeting.
  3. 3Maria went the extra mile, ringing every supplier until she found the part.
  4. 4Nobody asked the electrician to go the extra mile, but he stayed until the job was right.
  5. 5Would you go the extra mile if it meant missing your train home?

문법

형태가 바뀌는 것은 go뿐이다(went, gone). the extra mile은 단수로 그대로 두고, 그렇게 해 주는 상대는 전치사 for 뒤에 온다.

'일' 주제의 다른 관용구

이 주제의 관용구 20개와 테스트 →
English Idioms

20개 주제, 관용구 400개 — 잊지 않게 해 주는 복습과 함께

여기서는 몇 문제만. 앱에서는 16가지 연습 모드, 한국어 대응 표현, 복습할 때를 알려 주는 간격 반복을 제공합니다.

Google Play에서 다운로드