go the extra mile
/ˌɡəʊ ði ˌekstrə ˈmaɪl/NEUTRAL · B2
DALAM BAHASA MELAYU
Tiada padanan langsung
Maksud
to make more effort than people expect
Berusaha lebih daripada yang diharapkan orang.
Contoh
- 1The plumber went the extra mile and fixed the dripping tap for free.
- 2Staff who go the extra mile get a mention at the Friday meeting.
- 3Maria went the extra mile, ringing every supplier until she found the part.
- 4Nobody asked the electrician to go the extra mile, but he stayed until the job was right.
- 5Would you go the extra mile if it meant missing your train home?
Tatabahasa
Hanya kata kerja go berubah bentuk (went, gone). Frasa the extra mile tidak berubah dan kekal tunggal, dan orang yang menerima usaha itu disebut selepas for.
Hampir sama maksudnya
Lagi idiom daripada topik “Kerja & Kerjaya”
Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →get the sackdiberhentikan daripada pekerjaanburn the midnight oilbekerja hingga larut malamred tapeperaturan rasmi yang melambatkan urusanthink outside the boxberfikir dengan cara baharu dan kreatifpass the buckmenyerahkan tanggungjawab sendiri kepada orang lainmove the goalpostsmengubah peraturan secara tidak adil selepas kerja bermula
400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa
Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.
