come up trumps
/ˌkʌm ʌp ˈtrʌmps/INFORMAL · C1
DALAM BAHASA MELAYU
Tiada padanan langsung
Maksud
to succeed or help when people did not expect it
Berjaya atau membantu tanpa disangka-sangka.
Contoh
- 1Our quiet neighbour came up trumps and fixed the boiler on Christmas Day.
- 2I didn’t expect much from the cheap hotel, but it came up trumps.
- 3Everyone expected Leo to forget the cake, but he came up trumps with a perfect three-layer one.
- 4If the bank comes up trumps with a loan, we can finally open the shop.
- 5We needed one more volunteer for the fair, and Gran came up trumps by running the cake stall all day.
Tatabahasa
Kata kerja come ialah irregular verb: came, come. Perkataan trumps sentiasa jamak, dan turn up trumps membawa maksud yang sama.
Lagi idiom daripada topik “Kejayaan & Kegagalan”
Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →go belly upgagal, terutamanya tentang perniagaanlearn the hard waymengetahui sesuatu melalui kesilapan sendiriget off the groundbermula dengan jayanyabear fruitmenghasilkan keputusan yang baik selepas banyak berusahaa feather in your cappencapaian yang boleh dibanggakanrest on your laurelsberhenti berusaha kerana kejayaan yang lalu
English Idioms400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa
Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.
Pasang pada telefon andaImbas dengan kamera telefon untuk memuat turun aplikasi