go bananas

/ˌɡəʊ bəˈnɑːnəz/INFORMAL · B2
PO POLSKUBLISKI ODPOWIEDNIK
dostać szału

Znaczenie

to become very angry or very excited

Wpaść w złość lub wielkie podekscytowanie.

Przykłady

  1. 1Dad will go bananas when he sees the scratch on his new car.
  2. 2The crowd went bananas when the band came back on stage.
  3. 3My little brother goes bananas whenever someone touches his games console.
  4. 4When Priya scored the winning goal, her whole team went bananas and ran onto the pitch.
  5. 5Is the teacher going to go bananas if we hand in the project late again?

Gramatyka

Formę zmienia tylko go: goes, went, gone. bananas pozostaje w liczbie mnogiej.

Podobne znaczeniowo

Więcej idiomów z tematu „Jedzenie”

Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →
English Idioms

400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć

Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.

Pobierz z Google Play