rule of thumb
/ˌruːl əv ˈθʌm/NEUTRAL · C1
EM PORTUGUÊS
Não há equivalente direto
Ao pé da letra: «regra do polegar»
Significado
a rough practical guide based on experience
Regra prática aproximada, baseada na experiência.
Exemplos
- 1As a rule of thumb, one cup of rice feeds two people.
- 2A good rule of thumb is to save a tenth of every pay cheque.
- 3My rule of thumb is simple: if I haven't worn something for a year, I give it away.
- 4The builder used a rule of thumb to work out how much paint we would need.
- 5Is there a rule of thumb for how long to leave bread dough to rise?
Gramática
Substantivo contável: a rule of thumb, as a rule of thumb. Nada se insere entre as palavras.
Mais expressões do tema “Corpo”
As 20 expressões e o teste do tema →put your foot in itdizer sem querer algo que constrange ou chateia alguémbreak a legusado para desejar boa sorte a quem vai se apresentarstick your neck outarriscar-se dizendo ou fazendo algo ousadotwist your armconvencer alguém a fazer algo que não querby the skin of your teethpor muito pouco, por uma margem mínimabury your head in the sandrecusar-se a pensar num problema desagradável
English Idioms400 expressões em 20 temas, com revisões que não deixam você esquecer
Aqui são só algumas perguntas. No app, 16 modos de prática, equivalentes em português e repetição espaçada que avisa quando é hora de revisar.
