rule of thumb
/ˌruːl əv ˈθʌm/NEUTRAL · C1
PO POLSKU
Brak bezpośredniego odpowiednika
Dosłownie: «zasada kciuka»
Znaczenie
a rough practical guide based on experience
Przybliżona praktyczna zasada oparta na doświadczeniu.
Przykłady
- 1As a rule of thumb, one cup of rice feeds two people.
- 2A good rule of thumb is to save a tenth of every pay cheque.
- 3My rule of thumb is simple: if I haven't worn something for a year, I give it away.
- 4The builder used a rule of thumb to work out how much paint we would need.
- 5Is there a rule of thumb for how long to leave bread dough to rise?
Gramatyka
Rzeczownik policzalny: a rule of thumb, as a rule of thumb. Między słowa nic się nie wstawia.
Więcej idiomów z tematu „Części ciała”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →put your foot in itniechcący powiedzieć coś, co kogoś zawstydzi lub urazibreak a legżyczenie powodzenia dla występującegostick your neck outzaryzykować, mówiąc lub robiąc coś odważnegotwist your armnamówić kogoś do czegoś, czego nie chce robićby the skin of your teethledwo, z minimalną przewagąbury your head in the sandnie chcieć myśleć o przykrym problemie
400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
