rule of thumb
/ˌruːl əv ˈθʌm/NEUTRAL · C1
EN ESPAÑOL
No hay un equivalente directo
Literalmente: «regla del pulgar»
Significado
a rough practical guide based on experience
Regla práctica aproximada, basada en la experiencia.
Ejemplos
- 1As a rule of thumb, one cup of rice feeds two people.
- 2A good rule of thumb is to save a tenth of every pay cheque.
- 3My rule of thumb is simple: if I haven't worn something for a year, I give it away.
- 4The builder used a rule of thumb to work out how much paint we would need.
- 5Is there a rule of thumb for how long to leave bread dough to rise?
Gramática
Sustantivo contable: a rule of thumb, as a rule of thumb. No se intercala nada entre las palabras.
Más modismos del tema «Cuerpo»
Los 20 modismos y el test del tema →put your foot in itdecir sin querer algo que avergüenza o molesta a alguienbreak a legse usa para desear suerte a un artista antes de actuarstick your neck outarriesgarse diciendo o haciendo algo atrevidotwist your armconvencer a alguien de hacer algo que no quiere hacerby the skin of your teethpor muy poco, por un margen mínimobury your head in the sandnegarse a pensar en un problema desagradable
English Idioms400 modismos en 20 temas, con repasos que evitan que se olviden
Aquí tienes un par de preguntas. En la app, 16 modos de práctica, equivalentes en español y repetición espaciada que te avisa cuándo toca repasar.
