go under the knife
/ˌɡəʊ ˌʌndə ðə ˈnaɪf/INFORMAL · B2
EM PORTUGUÊSEQUIVALENTE EXATO
entrar na faca
Significado
to have a medical operation
Passar por uma cirurgia.
Exemplos
- 1My uncle is going under the knife next week to fix his knee.
- 2Priya was nervous about going under the knife, but the surgery went smoothly.
- 3After years of back pain, Tom finally agreed to go under the knife.
- 4The surgeon will explain the risks to you before you go under the knife.
- 5Our cat has gone under the knife twice this year, so the vet bills are huge.
Gramática
Só go muda: went, gone. be under the knife descreve o momento da própria operação.
Mais expressões do tema “Saúde”
As 20 expressões e o teste do tema →full of beansanimado e cheio de energiaas right as raincompletamente bem de novo depois de uma doençaa frog in your throatdificuldade momentânea para falar por causa da rouquidãoa new lease of lifenova energia, ou mais anos de uso, depois de uma fase difícilalive and kickingainda ativo e cheio de energiaoff colourlevemente doente
English Idioms400 expressões em 20 temas, com revisões que não deixam você esquecer
Aqui são só algumas perguntas. No app, 16 modos de prática, equivalentes em português e repetição espaçada que avisa quando é hora de revisar.
