money doesn't grow on trees
/ˈmʌni ˈdʌznt ˌɡrəʊ ɒn ˈtriːz/INFORMAL · B2
EM PORTUGUÊSEQUIVALENTE EXATO
dinheiro não dá em árvore
Significado
money is limited, so you should not waste it
O dinheiro é limitado e não deve ser desperdiçado.
Exemplos
- 1You cannot have a new tablet every year; money doesn't grow on trees.
- 2Money doesn't grow on trees, so please look after your school uniform.
- 3Stop ordering things we cannot afford; money doesn't grow on trees.
- 4Money doesn't grow on trees; we cannot keep replacing headphones that you lose.
- 5When I asked for another expensive toy, Mum reminded me that money doesn't grow on trees.
Gramática
Frase negativa fixa. Money concorda no singular; does not é a forma sem contração de doesn’t.
Parecidas no sentido
Mais expressões do tema “Dinheiro”
As 20 expressões e o teste do tema →
English Idioms400 expressões em 20 temas, com revisões que não deixam você esquecer
Aqui são só algumas perguntas. No app, 16 modos de prática, equivalentes em português e repetição espaçada que avisa quando é hora de revisar.
