put down roots
/ˌpʊt ˌdaʊn ˈruːts/NEUTRAL · B2
ПО-РУССКИТОЧНЫЙ АНАЛОГ
пустить корни
Значение
to settle in a new place and feel you belong there
Обосноваться на новом месте.
Примеры
- 1After years of moving around for work, Priya finally put down roots in a small town near Bath.
- 2We'd like to put down roots somewhere with good schools and a park nearby.
- 3They've only lived in Leeds for a year, but they're already putting down roots and have joined the local choir.
- 4Ben moves flat every six months; he just doesn't want to put down roots anywhere.
- 5Did your grandparents put down roots here, or did they move again after a few years?
Грамматика
Меняется только put: puts, putting; прошедшее время тоже put. roots — во множественном числе и после down.
Ещё идиомы из темы «Дом»
Все 20 идиом и тест по теме →fly the nestуехать от родителей и жить самостоятельноoutstay your welcomeзадержаться в гостях дольше, чем рады хозяеваhome sweet homeкак хорошо снова быть домаunder one roofжить, находиться или работать под одной крышей, то есть в одном доме или зданииeat someone out of house and homeсъедать все запасы еды у кого-тоhit the sackпойти спать
400 идиом в 20 темах — и повторения, которые не дают забыть
На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, аналоги на русском и интервальное повторение, которое само напомнит, что пора освежить.
