put down roots
/ˌpʊt ˌdaʊn ˈruːts/NEUTRAL · B2
IN ITALIANOEQUIVALENTE ESATTO
mettere radici
Significato
to settle in a new place and feel you belong there
Stabilirsi in un nuovo posto e sentirsi parte di esso.
Esempi
- 1After years of moving around for work, Priya finally put down roots in a small town near Bath.
- 2We'd like to put down roots somewhere with good schools and a park nearby.
- 3They've only lived in Leeds for a year, but they're already putting down roots and have joined the local choir.
- 4Ben moves flat every six months; he just doesn't want to put down roots anywhere.
- 5Did your grandparents put down roots here, or did they move again after a few years?
Grammatica
Cambia solo put: puts, putting; anche la forma del passato è put. roots resta al plurale e dopo down.
Altre espressioni del tema «Casa»
Tutte le 20 espressioni e il test del tema →fly the nestlasciare la casa dei genitori e vivere da solooutstay your welcomerestare troppo a lungo come ospitehome sweet homedetto quando si è felici di essere tornati a casa propriaunder one roofnello stesso edificioeat someone out of house and homeconsumare quasi tutto il cibo che qualcuno ha in casahit the sackandare a letto
English Idioms400 espressioni in 20 temi, con ripassi che non le fanno dimenticare
Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, equivalenti in italiano e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.
