the lion’s share

/ðə ˌlaɪənz ˈʃeə/NEUTRAL · C1
ภาษาไทย
ไม่มีสำนวนไทยที่ตรงกันโดยตรง
แปลตามตัว: «ส่วนแบ่งของสิงโต»

ความหมาย

the largest part of something

ส่วนที่ใหญ่ที่สุดของบางสิ่ง

ตัวอย่าง

  1. 1Rent takes the lion’s share of my wages every month.
  2. 2Although six people helped, Nina did the lion’s share of the decorating.
  3. 3The winner got the lion’s share: ninety per cent of the prize money went to her.
  4. 4Of our five departments, design got the lion’s share: eight of the ten new computers.
  5. 5Eva got the lion’s share: nearly all the applause was for her, with only scattered claps for everyone else.

ไวยากรณ์

มักตามด้วย of และคำนาม ส่วน the และรูปแสดงความเป็นเจ้าของเอกพจน์ lion’s คงเดิม และ share เป็นเอกพจน์

สำนวนอื่นในหัวข้อ “สัตว์”

ครบ 20 สำนวนและแบบทดสอบประจำหัวข้อ →
English Idioms

400 สำนวนใน 20 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม

ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ สำนวนไทยที่ตรงกัน และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร

ดาวน์โหลดได้จาก Google Play
ติดตั้งบนมือถือสแกนด้วยกล้องมือถือเพื่อดาวน์โหลดแอป