against the clock
/əˌɡenst ðə ˈklɒk/NEUTRAL · B2
TÜRKÇESİYAKIN KARŞILIK
zamanla yarışmak
Anlam
hurrying to finish before a deadline
Bir son tarihten önce bitirmek için acele etmek.
Örnekler
- 1With the exhibition opening in an hour, we worked against the clock to hang the last paintings.
- 2The bakers were racing against the clock to finish the cake before the guests arrived.
- 3Only ten minutes remained; we worked against the clock to upload the application before submissions closed.
- 4The printer broke an hour before collection, leaving us working against the clock to finish the posters.
- 5With the removal van due at noon, we were packing against the clock all morning.
Dil bilgisi
Çoğunlukla work ya da race fiilinden sonra gelir. against the clock sabit kalır; against time da kullanılır.
Anlamca yakın
“Zaman” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →at the crack of dawnsabahın çok erken saatinde, gün ağarırkenin the long runuzun vadede, sonundafor the time beingşimdilik, durum değişene kadarfrom time to timeara sıra, düzenli olmayan aralıklarlabehind the timeseski kafalı olmak, yeniliklerden habersiz olmakahead of your timedöneminin çoğu insanından daha yenilikçi olmak
English Idioms20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
