make tracks
/ˌmeɪk ˈtræks/INFORMAL · C1
ภาษาไทย
ไม่มีสำนวนไทยที่ตรงกันโดยตรง
ความหมาย
to leave, especially in order to go home
ออกจากที่หนึ่ง โดยเฉพาะเพื่อกลับบ้าน
ตัวอย่าง
- 1It’s nearly eleven, so we should make tracks before the last bus goes.
- 2Thanks for a lovely dinner, but I really must be making tracks now.
- 3The party was fun, but by midnight most of the guests were making tracks for home.
- 4If we don’t make tracks soon, we’ll get stuck in the evening traffic.
- 5Ben made tracks as soon as the meeting ended, because his train left at six.
ไวยากรณ์
เปลี่ยนรูปเฉพาะ make: makes, making, made คง tracks เป็นพหูพจน์ และจุดหมายตามหลัง for
สำนวนที่ความหมายใกล้เคียง
สำนวนอื่นในหัวข้อ “การเดินทาง”
ครบ 20 สำนวนและแบบทดสอบประจำหัวข้อ →a busman’s holidayวันหยุดที่ใช้ทำสิ่งเดียวกับงานประจำa change of sceneการไปอยู่ที่ใหม่ชั่วคราวให้รู้สึกดีขึ้นin the same boatเผชิญสถานการณ์ลำบากเดียวกันกับผู้อื่นback on trackกลับมาคืบหน้าดีอีกครั้งหลังเจอปัญหาlight at the end of the tunnelสัญญาณว่าช่วงเวลายากลำบากอันยาวนานใกล้จะจบat a crossroadsอยู่ในจุดที่ต้องตัดสินใจเรื่องสำคัญ
400 สำนวนใน 20 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม
ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ สำนวนไทยที่ตรงกัน และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร
