make tracks
/ˌmeɪk ˈtræks/INFORMAL · C1
EM PORTUGUÊSEQUIVALENTE PRÓXIMO
ir andando
Significado
to leave, especially in order to go home
Ir embora, especialmente para casa.
Exemplos
- 1It's nearly eleven, so we should make tracks before the last bus goes.
- 2Thanks for a lovely dinner, but I really must be making tracks now.
- 3The party was fun, but by midnight most of the guests were making tracks for home.
- 4If we don't make tracks soon, we'll get stuck in the evening traffic.
- 5Ben made tracks as soon as the meeting ended, because his train left at six.
Gramática
Só make muda: makes, making, made. tracks fica no plural. O destino vem depois de for.
Parecidas no sentido
Mais expressões do tema “Viagens”
As 20 expressões e o teste do tema →a busman's holidayfolga passada fazendo o mesmo tipo de coisa do trabalhoa change of sceneuma temporada num lugar novo que faz bemin the same boatpassando pela mesma dificuldade que outras pessoasback on trackprogredindo bem de novo depois de um problemalight at the end of the tunnelum sinal de que uma fase longa e difícil logo vai acabarat a crossroadsnum momento em que é preciso fazer uma escolha importante
English Idioms400 expressões em 20 temas, com revisões que não deixam você esquecer
Aqui são só algumas perguntas. No app, 16 modos de prática, equivalentes em português e repetição espaçada que avisa quando é hora de revisar.
