make tracks
/ˌmeɪk ˈtræks/INFORMAL · C1
TÜRKÇESİYAKIN KARŞILIK
evin yolunu tutmak
Anlam
to leave, especially in order to go home
Özellikle eve dönmek için oradan ayrılmak.
Örnekler
- 1It's nearly eleven, so we should make tracks before the last bus goes.
- 2Thanks for a lovely dinner, but I really must be making tracks now.
- 3The party was fun, but by midnight most of the guests were making tracks for home.
- 4If we don't make tracks soon, we'll get stuck in the evening traffic.
- 5Ben made tracks as soon as the meeting ended, because his train left at six.
Dil bilgisi
Yalnızca make değişir: makes, making, made. tracks çoğul kalır. Gidilecek yer for edatından sonra gelir.
Anlamca yakın
“Seyahat” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →a busman's holidayişte yapılanla aynı türden uğraşlarla geçen izina change of sceneinsana iyi gelen, yeni bir yerde geçirilen sürein the same boatbaşkalarıyla aynı zor durumu paylaşmakback on trackbir sorundan sonra yeniden iyi ilerlemeklight at the end of the tunneluzun ve zor bir dönemin yakında biteceğine dair belirtiat a crossroadsönemli bir seçim yapmak zorunda olunan noktada
20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
