make heavy weather of
/ˌmeɪk ˌhevi ˈweðər əv/NEUTRAL · C1
ภาษาไทยความหมายใกล้เคียง
ทำเรื่องง่ายให้เป็นเรื่องยาก
ความหมาย
to treat an easy task as more difficult than it is
ทำงานง่าย ๆ ให้ดูยากเกินจริง
ตัวอย่าง
- 1Tom made heavy weather of the flat-pack wardrobe, which should take twenty minutes.
- 2Don’t make heavy weather of the essay; just answer the question and give two examples.
- 3It’s only a two-page form, but Dad is making heavy weather of it as usual.
- 4Why did Leo make heavy weather of a recipe with only four ingredients?
- 5The new trainee made heavy weather of a task that the rest of us finish before lunch.
ไวยากรณ์
เปลี่ยนรูปเฉพาะ make: made, making สิ่งที่ดูยากตามหลัง of ซึ่งเป็นคำนาม it หรือรูป -ing ก็ได้
สำนวนอื่นในหัวข้อ “สภาพอากาศ”
ครบ 20 สำนวนและแบบทดสอบประจำหัวข้อ →a fair-weather friendคนที่ภักดีเฉพาะยามทุกอย่างราบรื่นin the cold light of dayภายหลังเมื่อคิดถึงเรื่องนั้นได้อย่างใจเย็นunder the weatherรู้สึกไม่ค่อยสบายbreak the iceทำให้คนที่เพิ่งพบกันรู้สึกผ่อนคลายa breath of fresh airคนหรือสิ่งใหม่ที่ทำให้ทุกอย่างน่าสนใจขึ้นthe calm before the stormช่วงเงียบสงบก่อนเกิดปัญหาหรือความวุ่นวาย
400 สำนวนใน 20 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม
ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ สำนวนไทยที่ตรงกัน และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร
