word of mouth
/ˌwɜːd əv ˈmaʊθ/NEUTRAL · B2
УКРАЇНСЬКОЮБЛИЗЬКИЙ ВІДПОВІДНИК
з уст в уста
Значення
news passed on by people telling each other
Новини, які люди передають одне одному.
Приклади
- 1The café doesn't advertise; all its customers come by word of mouth.
- 2We found our cleaner through word of mouth – a neighbour recommended her.
- 3News of the job travelled by word of mouth, so it never appeared online.
- 4Most of our new students hear about the school through word of mouth.
- 5Is word of mouth still the best way for a small bakery to find new customers?
Граматика
Зазвичай після by або through. Перед іменником пишеться через дефіси: word-of-mouth.
Ще ідіоми з теми «Спілкування»
Усі 20 ідіом і тест за темою →to cut a long story shortвживається, щоб передати лише суть того, що сталосяall earsуважно й зацікавлено слухатиhear something on the grapevineдізнатися новину з чутокput in a good word forпохвалити когось перед тим, хто може допомогтиget a word in edgewaysвстигнути щось сказати, коли інший говорить без упинуfall on deaf earsзалишитися непочутим, без жодної уваги
400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.
