chicken out
/ˌtʃɪkɪn ˈaʊt/SLANG · C2
УКРАЇНСЬКОЮБЛИЗЬКИЙ ВІДПОВІДНИК
спасувати
Значення
to decide not to do something because you are scared
Відмовитися від задуманого зі страху.
Приклади
- 1Aisha had booked a skydiving lesson, but she chickened out the night before.
- 2Don't chicken out now; you've practised your speech for weeks.
- 3Priya had planned to tell her boss she was leaving, but she chickened out and stayed another year.
- 4We all signed up for the charity swim in the sea, but Tom chickened out when he felt the water.
- 5If you chicken out now, you'll never know whether you'd have got the job.
Граматика
Змінюється лише chicken: chickens, chickened, chickening. Щоб назвати, від чого відмовилися, додайте of з іменником або формою на -ing.
Схожі за змістом
Ще ідіоми з теми «Рішення»
Усі 20 ідіом і тест за темою →bite the bulletзмусити себе зробити неприємне, що довго відкладалиstick to your gunsне відступати від свого рішення, хоч інші не згодніthe lesser of two evilsменш погане з двох поганих рішеньspoilt for choiceякий має стільки гарних варіантів, що важко вибратиhave a change of heartзмінити думку чи ставлення щодо ухваленого рішенняerr on the side of cautionобрати безпечніший варіант, щоб уникнути ризику
English Idioms400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.
