chop and change
/ˌtʃɒp ən ˈtʃeɪndʒ/INFORMAL · C2
УКРАЇНСЬКОЮБЛИЗЬКИЙ ВІДПОВІДНИК
сім п'ятниць на тиждень
Значення
to keep switching your plans or opinions
Постійно змінювати плани чи думки.
Приклади
- 1Our manager chops and changes every week, so nobody can plan their weekends.
- 2Stop chopping and changing and pick one phone contract.
- 3Tom chopped and changed so often at university that it took him five years to finish.
- 4If you keep chopping and changing, the builders will never finish the kitchen.
- 5Why does Maria always chop and change instead of sticking to one plan?
Граматика
Обидва дієслова змінюються разом: chops and changes, chopping and changing, chopped and changed.
Схожі за змістом
Ще ідіоми з теми «Рішення»
Усі 20 ідіом і тест за темою →burn your bridgesзробити щось, після чого вороття назад немаєa leap in the darkризикований крок, наслідки якого неможливо передбачитиthe die is castрішення ухвалено, і змінити його вже не можнаtake the plungeнарешті наважитися на щось важливе або ризикованеmake up your mindвирішити, що робити або що вибратиsleep on itвідкласти рішення до наступного дня
400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.
