full of beans
/ˌfʊl əv ˈbiːnz/INFORMAL · B2
中文對應近似對應
活蹦亂跳
字面意思: «滿肚子豆子»
意思
lively and very energetic
精力充沛,活潑好動.
例句
- 1The children woke up full of beans and ready for the beach.
- 2Mum has been full of beans since she started her new yoga class.
- 3After a good night's sleep, Leo was full of beans and cleaned the whole flat before lunch.
- 4Why are you so full of beans this morning? You usually can't speak before coffee.
- 5The puppy is full of beans and won't sit still for a second.
文法
用於 be、seem 或 wake up 之後。beans 保持複數,of 不變。
「健康」主題的更多慣用語
本主題全部 20 個慣用語與測驗 →