full of beans

Significado

lively and very energetic

Lleno de energía y vitalidad.

Ejemplos

1. 1The children woke up full of beans and ready for the beach.
2. 2Mum has been full of beans since she started her new yoga class.
3. 3After a good night's sleep, Leo was full of beans and cleaned the whole flat before lunch.
4. 4Why are you so full of beans this morning? You usually can't speak before coffee.
5. 5The puppy is full of beans and won't sit still for a second.

Gramática

Se usa después de be, seem o wake up. beans se mantiene en plural y of no cambia.

Parecidos en significado