تعبير اصطلاحيالموضوع: الألوان

green with envy

/ˌɡriːn wɪð ˈenvi/INFORMAL · B2
بالعربية
لا يوجد مقابل مباشر
حرفيًا: «أخضر من الحسد»

المعنى

very jealous of what someone else has

شديد الحسد لما يملكه شخص آخر.

أمثلة

  1. 1When Sam showed off his new bike, his brother was green with envy.
  2. 2Your holiday photos from Greece made the whole office green with envy.
  3. 3Zara had wanted the lead in the play too, so when Ella got it, she was green with envy.
  4. 4Are you green with envy because Tom's parents bought him a car for his birthday?
  5. 5Seeing my neighbours' perfect garden, I was green with envy; mine is just grass and weeds.

القواعد

يأتي بعد be أو go أو look أو make someone. التعبير نفسه ثابت.

تعابير أخرى من موضوع «الألوان»

التعابير الـ20 واختبار الموضوع ←
English Idioms

400 تعبير في 20 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، والمقابلات العربية، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

احصل عليه من Google Play