green with envy
/ˌɡriːn wɪð ˈenvi/INFORMAL · B2
DALAM BAHASA MELAYU
Tiada padanan langsung
Maksud harfiah: «hijau kerana cemburu»
Maksud
very jealous of what someone else has
Sangat cemburu akan kepunyaan orang lain.
Contoh
- 1When Sam showed off his new bike, his brother was green with envy.
- 2Your holiday photos from Greece made the whole office green with envy.
- 3Zara had wanted the lead in the play too, so when Ella got it, she was green with envy.
- 4Are you green with envy because Tom’s parents bought him a car for his birthday?
- 5Seeing my neighbours’ perfect garden, I was green with envy; mine is just grass and weeds.
Tatabahasa
Digunakan selepas be, go, look atau make someone. Frasa ini sendiri tidak berubah.
Lagi idiom daripada topik “Warna”
Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →see redtiba-tiba menjadi sangat marahwith flying coloursdengan sangat cemerlang, terutamanya dalam ujiana grey areakeadaan yang peraturannya tidak jelasget the green lightmendapat kebenaran untuk memulakan sesuatucatch someone red-handedmendapati seseorang ketika dia sedang melakukan kesalahanin black and whitesecara bertulis dan dengan itu rasmi
400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa
Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.
