hit the sack
/ˌhɪt ðə ˈsæk/INFORMAL · B2
بالعربيةمقابل قريب
يخلد إلى النوم
حرفيًا: «يضرب الكيس»
المعنى
to go to bed
الذهاب إلى الفراش.
أمثلة
- 1I've got an early train tomorrow, so I'm going to hit the sack now.
- 2We played cards until two and didn't hit the sack until after three.
- 3Tom was so tired after the move that he hit the sack before nine.
- 4You look exhausted; why don't you hit the sack and finish the essay in the morning?
- 5Shall we hit the sack, or watch one more episode before bed?
القواعد
يتغير hit وحده: hits، hitting؛ وماضيه hit أيضا. وللتعبير hit the hay المعنى نفسه.
تعابير أخرى من موضوع «المنزل»
التعابير الـ20 واختبار الموضوع ←400 تعبير في 20 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى
هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، والمقابلات العربية، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.
