hit the sack
/ˌhɪt ðə ˈsæk/INFORMAL · B2
EN FRANÇAIS
Pas d’équivalent direct
Sens
to go to bed
Aller se coucher.
Exemples
- 1I've got an early train tomorrow, so I'm going to hit the sack now.
- 2We played cards until two and didn't hit the sack until after three.
- 3Tom was so tired after the move that he hit the sack before nine.
- 4You look exhausted; why don't you hit the sack and finish the essay in the morning?
- 5Shall we hit the sack, or watch one more episode before bed?
Grammaire
Seul hit change : hits, hitting ; la forme du passé est aussi hit. hit the hay a le même sens.
Autres expressions du thème « Maison »
Les 20 expressions et le test du thème →rule the roostêtre celui qui décide dans un groupea household namepersonne ou chose dont presque tout le monde a entendu parlerbring the house downfaire rire ou applaudir un public à tout romprego through the roofmonter très haut très viteon your doorsteptout près de chez soiuntil the cows come homependant très longtemps
English Idioms400 expressions en 20 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire
Ici, quelques questions. Dans l’app, 16 modes d’entraînement, des équivalents en français et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.
