until the cows come home
/ənˌtɪl ðə ˈkaʊz kʌm ˌhəʊm/INFORMAL · B2
بالعربيةمقابل قريب
إلى أبد الآبدين
حرفيًا: «حتى تعود الأبقار إلى البيت»
المعنى
for a very long time
لمدة طويلة جدا.
أمثلة
- 1You can argue until the cows come home, but I'm not changing my mind.
- 2Those two could talk about football until the cows come home.
- 3We could discuss the paint colour until the cows come home, so let's just choose one.
- 4You can wait until the cows come home; that shop never answers its phone.
- 5Do you want to practise that song until the cows come home, or can we stop now?
القواعد
تعبير ثابت لا يتغير فيه شيء. يأتي عادة في نهاية الجملة بعد فعل مثل talk أو wait أو argue. يمكن استبدال until بـ till.
تعابير أخرى من موضوع «المنزل»
التعابير الـ20 واختبار الموضوع ←hit homeجعل المرء يدرك تماما خطورة أمرeverything but the kitchen sinkكل ما يمكن تصوره تقريباa house of cardsخطة أو مؤسسة يمكن أن تنهار بسهولةpaper over the cracksإخفاء المشكلات بدلا من حلهاa glass ceilingحاجز غير رسمي يمنع الوصول إلى أعلى المناصبmake yourself at homeالاسترخاء والشعور بالراحة في منزل شخص آخر
400 تعبير في 20 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى
هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، والمقابلات العربية، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.
