a clean bill of health

معنی

official confirmation that someone is well or something is safe

تأیید رسمی سالم بودن کسی یا بی‌خطر بودن چیزی.

مثال‌ها

1. 1After a full check-up, the doctor gave Tom a clean bill of health.
2. 2Priya was nervous before her heart scan, but she came away with a clean bill of health.
3. 3The dentist found no problems and sent me off with a clean bill of health.
4. 4The old boiler got a clean bill of health from the engineer, so we won’t need a new one.
5. 5Six months after the operation, Ben’s scans gave him a clean bill of health.

دستور زبان

معمولاً بعد از give (به کسی) یا get می‌آید. حرف تعریف a و کلمه‌ی مفرد bill ثابت می‌مانند؛ درباره‌ی ماشین‌ها، ساختمان‌ها و شرکت‌ها هم به کار می‌رود.

اصطلاحات هم‌معنی