sleep like a log
/ˌsliːp laɪk ə ˈlɒɡ/INFORMAL · B2
SA FILIPINOMALAPIT NA KATUMBAS
tulog-mantika
Literal na kahulugan: «matulog na parang troso»
Kahulugan
to rest very deeply without being easily woken
Matulog nang napakahimbing.
Mga halimbawa
- 1The hotel bed was so comfortable that I slept like a log.
- 2After a day of fresh air on the beach, Ben slept like a log.
- 3I didn’t hear the storm at all — I slept like a log.
- 4Do you sleep like a log, or does every little noise wake you up?
- 5Despite the noisy neighbours, Aisha slept like a log after her twelve-hour shift.
Grammar
Ang sleep lang ang nagbabago ng anyo: slept. Hindi nagbabago ang like a log, kahit plural ang subject.
Kahawig ang kahulugan
Iba pang idiom tungkol sa kalusugan
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →back on your feetmalusog at aktibo muli pagkatapos ng sakit o pinsalaa clean bill of healthopisyal na patunay na malusog ang isang tao o ligtas ang isang bagaytake a turn for the worsebiglang lumala, kadalasan ang lagay ng maysakita couch potatotaong laging nanonood ng telebisyon at bihirang mag-ehersisyokick the habittumigil sa isang masamang gawing matagal nang ginagawago under the knifemagpaopera
English Idioms400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
I-install sa phone moI-scan gamit ang camera ng phone mo para i-download ang app