paper over the cracks
/ˌpeɪpər ˌəʊvə ðə ˈkræks/INFORMAL · C1
हिंदी मेंसटीक समकक्ष
लीपा-पोती करना
शाब्दिक अर्थ: «दरारों पर काग़ज़ चिपकाना»
अर्थ
to hide problems instead of solving them
समस्याएँ सुलझाने के बजाय उन्हें छिपाना.
उदाहरण
- 1A quick apology won't fix their friendship; it only papers over the cracks.
- 2The manager papered over the cracks in the team until two people resigned.
- 3Giving everyone a bonus just papered over the cracks; the real problem was the long hours.
- 4We can't keep papering over the cracks; the club needs a completely new plan.
- 5Did the new rules solve anything, or did they just paper over the cracks?
व्याकरण
केवल paper बदलता है: papers, papering, papered। the cracks बहुवचन (plural) ही रहता है।
“घर” विषय के और मुहावरे
इस विषय के सभी 20 मुहावरे और टेस्ट →a glass ceilingऊँचे पदों तक पहुँचने से रोकने वाली अनौपचारिक बाधाmake yourself at homeकिसी और के घर में आराम से और बेझिझक रहनाon the houseकैफ़े, बार या रेस्तराँ की ओर से मुफ़्तput down rootsनई जगह बसकर वहाँ अपनापन महसूस करनाfly the nestमाता-पिता का घर छोड़कर अलग रहने लगनाoutstay your welcomeमेहमान बनकर ज़रूरत से ज़्यादा देर रुकना
English Idioms20 विषयों में 400 मुहावरे — ऐसे दोहराव के साथ जो भूलने नहीं देता
यहाँ बस कुछ सवाल हैं। ऐप में 16 अभ्यास मोड, हिंदी समकक्ष और अंतराल दोहराव है जो बताता है कि कब दोहराना है।
