at the drop of a hat
/ət ðə ˌdrɒp əv ə ˈhæt/NEUTRAL · C1
हिंदी मेंमिलता-जुलता समकक्ष
बात की बात में
शाब्दिक अर्थ: «टोपी गिरते ही»
अर्थ
immediately and with very little encouragement
तुरंत, ज़रा-से कहने पर ही.
उदाहरण
- 1Mention a weekend away and Leah will pack her bag at the drop of a hat.
- 2Our neighbour will start singing at the drop of a hat; nobody needs to ask twice.
- 3Just mention chess and my brother will fetch the board at the drop of a hat.
- 4With her bag always packed, Nora can leave for a trip at the drop of a hat.
- 5One tiny complaint and he offers a refund at the drop of a hat.
व्याकरण
एक स्थिर क्रियाविशेषण वाक्यांश (adverbial phrase)। at, आर्टिकल (article) the और a, तथा एकवचन (singular) संज्ञा (noun) hat नहीं बदलते।
मिलते-जुलते अर्थ वाले
“समय” विषय के और मुहावरे
इस विषय के सभी 20 मुहावरे और टेस्ट →20 विषयों में 400 मुहावरे — ऐसे दोहराव के साथ जो भूलने नहीं देता
यहाँ बस कुछ सवाल हैं। ऐप में 16 अभ्यास मोड, हिंदी समकक्ष और अंतराल दोहराव है जो बताता है कि कब दोहराना है।
