to cut a long story short
/tə ˌkʌt ə ˌlɒŋ ˈstɔːri ˈʃɔːt/INFORMAL · B2
DALAM BAHASA INDONESIAPADANAN PERSIS
singkat cerita
Arti harfiah: «untuk memotong cerita panjang menjadi pendek»
Arti
used to give only the main point of what happened
Dipakai untuk menyampaikan inti kejadian saja.
Contoh
- 1The car broke down twice and, to cut a long story short, we arrived a day late.
- 2There were lots of problems with the tickets, but to cut a long story short, we got in.
- 3I won’t bore you with the details, but to cut a long story short, I got the job.
- 4There was a lot of shouting and paperwork, but, to cut a long story short, the shop gave us a refund.
- 5Mum had trouble with her old flat for months, so, to cut a long story short, she’s moving in with us.
Tata bahasa
Frasa tetap: tidak ada yang berubah. Biasanya terpisah dari bagian kalimat lainnya, dengan koma sesudahnya.
Mirip artinya
Idiom lain dari topik “Komunikasi”
Semua 20 idiom dan tes topik →all earsmendengarkan dengan penuh minat dan perhatianhear something on the grapevinemendengar kabar yang tersebar dari orang ke orang secara tidak resmiput in a good word formemuji seseorang di depan orang yang dapat membantunyaget a word in edgewaysberhasil bicara di sela orang lain yang terus berbicarafall on deaf earstidak dihiraukan oleh orang yang diberi tahukeep someone postedterus memberi tahu seseorang kabar terbaru
English Idioms400 idiom dalam 20 topik — dengan pengulangan yang membuatnya tidak terlupa
Di sini kamu hanya mencoba beberapa soal. Di aplikasi ada 16 mode latihan, padanan dalam bahasa Indonesia, dan pengulangan berjarak yang memberi tahu kapan saatnya mengulang.
Pasang di ponselmuPindai dengan kamera ponsel untuk mengunduh aplikasinya