to cut a long story short

/tə ˌkʌt ə ˌlɒŋ ˈstɔːri ˈʃɔːt/INFORMAL · B2
中文對應完全對應
長話短說

意思

used to give only the main point of what happened

用於只講事情的要點.

例句

  1. 1The car broke down twice and, to cut a long story short, we arrived a day late.
  2. 2There were lots of problems with the tickets, but to cut a long story short, we got in.
  3. 3I won't bore you with the details, but to cut a long story short, I got the job.
  4. 4There was a lot of shouting and paperwork, but, to cut a long story short, the shop gave us a refund.
  5. 5Mum had trouble with her old flat for months, so, to cut a long story short, she's moving in with us.

文法

固定片語,不變化。通常與句子其餘部分隔開,後面加逗號。

意思相近

「溝通」主題的更多慣用語

本主題全部 20 個慣用語與測驗 →
English Idioms

20 個主題、400 個慣用語,搭配讓你不再忘記的複習

這裡只有幾題。App 裡有 16 種練習模式、中文對應說法,以及提醒你何時該複習的間隔重複。

在 Google Play 下載