learn the ropes
/ˌlɜːn ðə ˈrəʊps/NEUTRAL · C2
DALAM BAHASA INDONESIAPADANAN DEKAT
mempelajari seluk-beluk
Arti harfiah: «mempelajari tali-temali»
Arti
to learn how a job is done
Mempelajari cara melakukan suatu pekerjaan.
Contoh
- 1Aisha spent her first fortnight shadowing the team to learn the ropes.
- 2Nobody expects you to learn the ropes in a single afternoon.
- 3It took Ben a month to learn the ropes at the garden centre.
- 4The new apprentices are still learning the ropes, so check their measurements.
- 5How long did it take you to learn the ropes in your last job?
Tata bahasa
Hanya learn yang berubah bentuk. Kata ropes tetap jamak dan kata sandang tentu (definite article) the tidak diubah. Frasa know the ropes memakai gambaran yang sama untuk orang yang sudah menguasainya.
Mirip artinya
Idiom lain dari topik “Pekerjaan”
Semua 20 idiom dan tes topik →pull your weightmengerjakan bagian tugasnya secara adilsnowed undermemiliki terlalu banyak pekerjaango the extra mileberusaha lebih keras daripada yang diharapkanget the sackdiberhentikan dari pekerjaancut cornersmenghemat waktu atau uang dengan mengorbankan mutuburn the midnight oilbekerja sampai larut malam
400 idiom dalam 20 topik — dengan pengulangan yang membuatnya tidak terlupa
Di sini kamu hanya mencoba beberapa soal. Di aplikasi ada 16 mode latihan, padanan dalam bahasa Indonesia, dan pengulangan berjarak yang memberi tahu kapan saatnya mengulang.
