learn the ropes
/ˌlɜːn ðə ˈrəʊps/NEUTRAL · C2
한국어로비슷한 표현
손에 익다
직역: «밧줄을 배우다»
뜻
to learn how a job is done
일하는 방법을 익히다.
예문
- 1Aisha spent her first fortnight shadowing the team to learn the ropes.
- 2Nobody expects you to learn the ropes in a single afternoon.
- 3It took Ben a month to learn the ropes at the garden centre.
- 4The new apprentices are still learning the ropes, so check their measurements.
- 5How long did it take you to learn the ropes in your last job?
문법
형태가 바뀌는 것은 learn뿐이다. ropes는 복수로, 정관사 the도 그대로 둔다. 이미 익힌 사람에게는 같은 이미지의 know the ropes를 쓴다.
'일' 주제의 다른 관용구
이 주제의 관용구 20개와 테스트 →20개 주제, 관용구 400개 — 잊지 않게 해 주는 복습과 함께
여기서는 몇 문제만. 앱에서는 16가지 연습 모드, 한국어 대응 표현, 복습할 때를 알려 주는 간격 반복을 제공합니다.
