in the driving seat

/ɪn ðə ˈdraɪvɪŋ ˌsiːt/NEUTRAL · B2
DALAM BAHASA MELAYUPADANAN HAMPIR
memegang kemudi

Maksud

in control of a situation

Menguasai sesuatu keadaan.

Contoh

  1. 1Now that she owns half the company, Aisha is firmly in the driving seat.
  2. 2The other buyers backed out, so now we’re in the driving seat and can set the price.
  3. 3Leo has the only key to the studio, so he’s in the driving seat when we book rehearsals.
  4. 4Two other firms want to hire Priya, which puts her in the driving seat in the salary talks.
  5. 5Who’s in the driving seat on this project? Who makes the final decisions?

Tatabahasa

Frasa ini tetap. Frasa ini biasanya digunakan selepas be atau put. Dalam bahasa Inggeris Amerika, bentuknya ialah in the driver’s seat.

Hampir sama maksudnya

Lagi idiom daripada topik “Perjalanan”

Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →
English Idioms

400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa

Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.

Dapatkannya di Google Play
Pasang pada telefon andaImbas dengan kamera telefon untuk memuat turun aplikasi