out of the blue

/ˌaʊt əv ðə ˈbluː/INFORMAL · C1
ภาษาไทยตรงกันทุกประการ
ไม่มีปี่มีขลุ่ย

ความหมาย

completely unexpectedly

อย่างไม่คาดคิดเลย

ตัวอย่าง

  1. 1My old school friend rang me out of the blue after ten years.
  2. 2Out of the blue, our new neighbours invited us to their daughter’s wedding.
  3. 3We hadn’t heard from Aunt Rosa in years, and then, out of the blue, she turned up at our door.
  4. 4Nobody saw it coming when, out of the blue, the manager announced she was leaving.
  5. 5Did the job offer really come out of the blue, or had you applied for it?

ไวยากรณ์

วลีนี้ไม่เปลี่ยนรูป ทำหน้าที่เหมือนคำกริยาวิเศษณ์ อยู่ต้นหรือท้ายอนุประโยค หรือหลังกริยา เช่น come, ring หรือ arrive

สำนวนที่ความหมายใกล้เคียง

English Idioms

400 สำนวนใน 20 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม

ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ สำนวนไทยที่ตรงกัน และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร

ดาวน์โหลดได้จาก Google Play
ติดตั้งบนมือถือสแกนด้วยกล้องมือถือเพื่อดาวน์โหลดแอป