be asking for trouble

ความหมาย

to act in a way that will probably cause problems for you

ทำสิ่งที่น่าจะก่อปัญหาให้ตัวเอง

ตัวอย่าง

1. 1Leaving your bike unlocked outside the station is asking for trouble.
2. 2Leo was asking for trouble when he posted rude comments about his manager online.
3. 3Driving across the hills in winter with no spare tyre would be asking for trouble.
4. 4Borrowing money from friends for a holiday you can’t afford is asking for trouble.
5. 5My neighbours are asking for trouble with that old tree leaning over the road.

ไวยากรณ์

เปลี่ยนรูปเฉพาะ be: is, are, was, would be ส่วน asking คงอยู่ในรูป -ing

สำนวนที่ความหมายใกล้เคียง